Do autor do pedido

RG e CPF
Certidão de nascimento (ou casamento, se for o caso)
Comprovante de residência
Extrato, contracheque ou demonstrativo de renda.

Do interditando

Laudo, atestado e receitas médicas
Registro dos bens (imóvel, carro, títulos, etc.)
Certidão de nascimento dos filhos